Keine exakte Übersetzung gefunden für قامت الحرب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قامت الحرب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On dirait que c'est parti.
    أظنها قامت الحرب
  • Velez n'a pas servi avant la guerre d'Irak.
    فيلاز) لم يخدم إلى أن قامت حرب "العراق" الأولى)
  • Il n'y a pas si longtemps,une guerre a éclaté à Harlan entre le gang de Boyd Crowder ... qui maintenant comprend
    مات أربع رجال بعد وقت قصير قامت حرب
  • S’il y a une guerre, il pourrait être difficile de le faire installer alors.
    إن قامت الحرب , سيكون من الصعب جداً الحصول على هاتف في منزلك الخاص
  • Peut-être que la guerre m'a changée.
    لربما الحرب قد قامت بتغيري
  • Quand je suis revenu de la guerre, elle a pris soin de moi, et m'a donné de la morphine pour atténuer la douleur.
    عندما رجعت ،من الحرب ،قامت بتطبيبي
  • Quant à moi j'ai réduit à néant son armée entière.
    "خلال الحرب التي قامت في "ميتروبوليس
  • La réclusion à perpétuité est encourue si les actes commis ont conduit à la rupture des relations politiques ou si les actes d'agression ont donné lieu à des représailles contre la Jamahiriya ou contre les ressortissants de la Jamahiriya, où qu'ils se trouvent. Dans le cas où ces actes conduisent à la guerre, la ou les personnes incriminées encourent la peine capitale.
    وتكون العقوبة السجن المؤبد إذا نجم عن الفعل قطع العلاقات السياسية أو ترتب على الأعمال العدوانية انتقام من الجماهيرية أو من مواطنيها أينما كانوا، أما إذا قامت الحرب فيعاقب الجاني بالإعدام.
  • Un sur quatre croit que Colomb a découvert le nouveau monde peu après 1750.
    الذي قامت به الحرب الأهلية واحد من أربعة اعتقدوا أن (كولومبوس) هو مكتشف العالم الجديد في الفترة التالية لعام 1750
  • Au cours de la période considérée, des groupes de guérillas ont attaqué des réfugiés et des personnes déplacées dans un certain nombre de pays et le HCR n'a pas toujours été en mesure d'assurer l'accès aux personnes ayant besoin d'aide.
    فأثناء الفترة موضوع التقرير، قامت مجموعات حرب عصابات بمهاجمة اللاجئين والأشخاص المشردين في عدد من البلدان ولم تكن المفوضية قادرة دائماً على ضمان الوصول إلى المحتاجين.